Gipuzkoa

Zarautz celebra por todo lo alto sus Euskal Jaiak

La tregua de la lluvia ha permitido disfrutar de una edición muy concurrida pero cómoda al caer en día laborable
Zarautz sale a la calle para disfrutar en Euskal Jaiak

La villa de Zarautz ha amanecido hoy para rematar la Euskal Astea por todo lo alto, con la edición número 102 de las Euskal Jaiak. Desde muy por la mañana, hacia las 7.00 horas, ha comenzado la fiesta vasca con la tradicional Diana por las calles.

Distintos eventos

Pese a que anoche la lluvia hizo acto de presencia y la mañana ha arrancado también pasada por agua, el tiempo ha terminado dando una tregua justo a tiempo para el arranque de los eventos principales. El sol y alguna nube que otra no han querido perderse esta cita tan especial.. Como era de esperar, las calles se han llenado de ambiente, si bien al caer en día laborable se podía estar y disfrutar cómodamente del ambiente festivo. Los eventos matutinos han transcurrido, generalmente, en Musika plaza, en Lege Zaharren Enparantza y en el Frontoi Txiki, aunque por el Malecón también había gente, sobre todo jóvenes, disfrutando del día.

Tras el madrugón, la música y las tradiciones han tomado cada rincón del municipio. A las 8.00 horas ha salido el grupo Goiztarrak recuperando antiguas costumbres e interpretando a personajes de época, acompañados por el otxote Gure Boza, txistularis, trikitilaris, dultzaineros y los tunturroak de Ituren. A lo largo de la mañana también ha habido misa en los Franciscanos cantada por Schola Cantorum, los herri kirolak y bertsolaris en el Frontoi Txiki, y la esperada representación del grupo Alproja bajo el título Asko genuen esateko en Aritzbatalde. La Munoa ha echado de menos algunos de los espectáculos, aunque se está poniendo guapa para las próximas ediciones.

Récord de participación en el concurso de carros

Uno de los momentos centrales del mediodía ha sido el concurso de carros, que este año ha batido récords de participación con un total de 21 propuestas y un nivel que, Xabier Txurruka, alcalde de Zarautz ha calificado de "muy alto".

La entrega de premios en Lege Zaharren Enparantza se ha retrasado ligeramente y ha finalizado hacia las 13.30 horas (estaba prevista para las 13.00 horas). El primer premio, dotado con 500 euros, se lo han llevado los creadores de una cuidada réplica del muelle de Zarautz Moila. El segundo puesto (450 euros) ha sido para el carro Inpernuko sua. El resto de participantes han recibido 70 euros.

Certamen de carrozas

Por su parte, el certamen de carrozas ha vuelto a dejar muestras de gran artesanía y trabajo previo. El primer premio, de 2.000 €, ha ido a parar de nuevo a manos de José Luis Lasa por su obra en la que ha replicado una Txakolindegi, revalidando el triunfo conseguido el año pasado. El segundo premio (1.800 euros) ha sido para Amaia Zuazobide con la carroza Bankua. Una obra elaborada mano a mano con su padre, José Mari Zuazobide, todo un veterano que cuenta en su haber con más de 40 carrozas en las Euskal Jaiak de Zarautz.

Entrega de premios del concurso de carrozas. Pedro Amundarain

Aunque Zuazobide confesó a Noticias de Gipuzkoa hace dos años que la de 2024 sería su última creación, al ver que el año pasado solo participó una carroza se animó a echar una mano a su hija. Viendo el resultado, el veterano artesano ya no se atreve a asegurar "que vaya a ser la última", ha comentado a este periódico en la jornada de este miércoles.

Te puede interesar:

Fotos propias
Fotos: Zarautz sale a la calle para disfrutar en Euskal Jaiak

Más fiesta por la tarde

Por la tarde, la fiesta se traslada al barrio de Iñurritza, después de la kalejira desde la Musika Plaza. Allí los más pequeños disfrutarán de los juegos infantiles, mientras que la música de los trikitilaris, el grupo Eingo y el baile de la Larrain Dantza de Estella pondrán el punto y final a una jornada y a una semana redonda.

09/09/2026