El cirujano de columna de Asuncion Klinika, Martín Acuña, señala que la hernia discal se produce cuando el disco intervertebral -que actúa como una almohadilla de gelatina entre las vértebras- se desplaza.

Aunque la estructura del disco dañado no vuelva a reconstruirse naturalmente, la inflamación y las molestias pueden ceder paulatinamente mediante reposo, analgesia y fisioterapia. Por ello, el doctor Acuña remarca que la cirugía se reserva de forma exclusiva ante el fracaso del tratamiento médico o ante la aparición de alteraciones neurológicas progresivas como la pérdida de fuerza.