"IA", "influencer" y "gordofobia" entran en la nueva edición del Diccionario

Actualizado hace 3 minutos

"IA", "trans", "AOVE", "influencer", "gordofobia", "burrata", "edadista" y "QR" son algunas de las incorporaciones a la 24.ª edición del Diccionario de la lengua española (DLE), que la Real Academia Española ha presentado este viernes en Madrid y que ya se publica en papel.

La obra, editada por Espasa en dos volúmenes y 3.606 páginas, reúne 99.990 artículos y cerca de 209.000 acepciones. Es la primera edición elaborada a partir del formato digital, cuya versión en línea recibe, según el director de la RAE, Santiago Muñoz Machado, 100 millones de visitas mensuales.

De la "ecoansiedad" a la "reduflación"

Las novedades reflejan cambios en la tecnología, la gastronomía y la vida cotidiana. Se incorporan términos como "app", "ciberataque", "metaverso", "pódcast", "docuserie", "ecoansiedad", "turistificación" y "reduflación", además de voces como "ramen", "miso" o "poke".

También encuentran sitio expresiones como "porfa" y "cumple", junto a formas complejas como "gasto hormiga", "refugio climático", "apagón informativo", "nativo digital" y "techo de cristal".

La actualización amplía asimismo el significado de palabras ya presentes. "Cuñado" incorpora la acepción de persona que opina sobre todo aparentando saber más que los demás, mientras que "cancelar" recoge el boicot o aislamiento de personas y entidades, especialmente en redes sociales, por ideas o acciones consideradas socialmente condenables.

Los femeninos aparecen completos

Entre los cambios de presentación, las palabras con variación de género muestran ahora la forma femenina desarrollada: por ejemplo, "técnico, técnica", en lugar de "técnico, ca". La edición añade también 1.490 gentilicios y 1.570 voces de uso exclusivo en distintos países hispanohablantes. Su publicación coincide con el tricentenario del primer volumen del Diccionario de autoridades, aparecido en 1726.