Gipuzkoa

La agenda cultural de Deba se da cita en la Sala de los Espejos

El palacio Agirre acoge entre el el 23 de octubre y el 20 de diciembre una nueva edición de Ispilu(h)ari con actividades dirigidas al público infantil y al público adulto
El Salón de los Espejos acogerá diversos eventos culturales para niños y adultos en los próximos meses. / D.U.

El otoño tiene uno de sus referentes en Deba en Ispilu(h)ari, una iniciativa del Ayuntamiento de la localidad costera que tiene el palacio Agirre como escenario y se caracteriza por la programación de diversas actividades culturales que este año tendrán como protagonistas a la magia, la narración oral, la música, el teatro y los títeres.

Nuevo horario de las sesiones de adultos

Niños y adultos son los destinatarios de un programa que este año llega con cambios en los horarios en las actividades programadas en el emblemático Salón de los Espejos que da nombre al ciclo programado por el Consistorio debarrea.

En concreto, estas novedades afectarán a las sesiones dirigidas al público adulto. En las ediciones anteriores de Ispilu(h)ari, las actuaciones solían tener lugar las tardes de los sábados, pero, a partir del presente año, pasarán a celebrarse los viernes, a partir de las 20.00.

“Lo que se busca con este cambio en el horario se busca reforzar la coordinación con la programación cultural del municipio, teniendo también en cuenta las actividades organizadas por Kultur Elkartea.

Además, con esta medida se busca consolidar el viernes como día de referencia para las citas culturales dirigidas al público adulto”, han indicado desde el Ayuntamiento de Deba.

Público infantil y adulto

La programación en el palacio Agirre se articula en dos líneas de actividades, atendiendo a la edad de los destinatarios.

Por un lado, se encuentra el programa denominado Ispilu(h)ari Handiak, dirigido al público mayor de 12 años, al que se suma Ispilu(h)ari Txikiak, destinado a niñas y niños menores de 12 años.

Como se ha señalado anteriormente en referencia a los horarios, las sesiones del programa Ispilu(h)ari Handiak se celebrarán los viernes a las 20.00, mientras que las propuestas incluidas en el programa Ispilu(h)ari Txikiak, dirigido a los más pequeños, tendrán lugar en todos los casos a las 17.30.

Ispilu(h)ari Handiak

La agenda de actividades echará a andar el 23 de octubre con Kidam Magoa, un espectáculo de magia para el público adulto a cargo de Asier Kidam.

El 13 de noviembre, la programación continuará con 80 Amandre, una propuesta de narración oral centrada en historias de mujeres a la que dará forma Dorleta Kortazar Alkoz.

80 Amandre cuenta las historias de cuatro mujeres y da forma a un viaje en el tiempo que se inicia en los años treinta del siglo pasado y se prolonga hasta la actualidad.

A lo largo de ese recorrido, se narran las diferentes formas de violencia que han sufrido estas mujeres durante sus vidas. El programa Ispilu(h)ari Handiak concluirá el 18 de diciembre con Animalia, una propuesta musical de Habia que combina tradición y creación contemporánea.

Ispilu(h)ari Txikiak

Por su parte, Ispilu(h)ari Txikiak comenzará el 25 de octubre con Izena duen guztia, una obra de Maite Ortega que aborda la identidad, la libertad y la diversidad.

La agenda continuará el 15 de noviembre con Erresinolaren Kantua, un montaje de Naita que combina títeres, sombras y música en directo.

El 20 de diciembre llegará Etxerik Txikiena, de Yarleku, una propuesta en torno al hogar, la seguridad y los vínculos afectivos.

Presupuestos participativos

Ispilu(h)ari nació en 2025 a partir de una de las demandas recogidas en los presupuestos participativos de Deba: contar con una programación cultural continuada a lo largo del año.

El proyecto tiene como objetivos fomentar el uso del euskera y reforzar la transmisión y la identidad cultural del municipio, generando al mismo tiempo espacios de encuentro, creatividad y participación.

Su nombre hace referencia al Salón de los espejos del palacio Agirre, donde se celebran las actividades.

13/10/2026