Durango renueva la señalización del cementerio

Actualizado hace 4 minutos

El Cementerio de Durango ha renovado recientemente su sistema de señalización con una inversión de 2.288,59 euros, destinada a mejorar la orientación de las personas visitantes, reforzar la presencia del euskera y avanzar en accesibilidad universal dentro del recinto.

Las nuevas señales, ya colocadas, recogen la denominación en euskera de las calles interiores del cementerio. Su traducción se ha realizado en colaboración con Euskaltzaindia y conforme a la normativa municipal para la promoción y normalización del uso del euskera, lo que ha permitido fijar un listado definitivo de nombres. Los rótulos están fabricados en aluminio fresado con rotulación en vinilo, un diseño pensado para garantizar su durabilidad a lo largo del tiempo.

Accesibilidad y memoria histórica

El proyecto se completa con la colocación de dos mapas de ‘Usted está aquí’ en los accesos peatonales. Estos paneles incluyen planos detallados del cementerio, destacan los panteones incluidos en el Patrimonio Cultural Vasco y aportan información histórica, con especial atención a los enterramientos en fosas comunes tras el bombardeo de 1937. Los mapas incorporan además elementos en altorrelieve y Braille, y están instalados sobre atriles de acero corten, material resistente a la intemperie.