Cuando el objetivo es sobrevivir a las bombas en una ciudad asolada por la guerra, ¿Qué papel juega la literatura? ¿Cuál es el papel de los editores? ¿Se puede ficcionar cuando se vive en el horror? La respuesta es "Sí", si atendemos al ejemplo de Biktoria Dorofeeva y Ruslana Bodnar, Estas dos jóvenes ucranianas han puesto en marcha una editorial en tiempos de guerra, esos en los que se han visto envueltas desde la invasión de Rusia. Hoy hemos charlado con ellas en Las mañanas de Onda Vasca: "Cuando ya vivimos tantos años en guerra, uno se cansa y tienes que encontrar motivos para seguir adelante. Esto me hace moverme porque, si no, te agobias y terminas sufriendo".
Biktoria y Ruslana son dos de las participantes en las XII Jornadas 'El autor en el nuevo mundo de la edición', que acogen hoy jueves y mañana viernes, 11 y 12 de septiembre, la Sala BBK, la Biblioteca CRAI de la Universidad de Deusto y la Biblioteca Foral de Bizkaia. Una cita que, como nos ha contado su coordinadora, Beatriz Celaya, servirá para reflexionar sobre los nuevos tiempos y las nuevas formas de publicar que estos exigen: "Estamos en una etapa muy importante de un cambio de paradigma con la inteligencia artificial que lo cambia todo, lo facilita todo y lo abarata todo. Ese momento de cambio asusta mucho, sobre todo a los grandes, porque cuando son editoriales pequeñitas, que tienen cuatro títulos al año, ahí eres más flexible".