'Berriz Iruditan', historia del municipio en fotografías

Actualizado hace 3 minutos

Con el propósito fundamental de recoger y poner en valor la riqueza fotográfica del municipio, el Ayuntamiento de Berriz ha puesto en marcha Berriz Iruditan, una nueva plataforma digital concebida como un gran escaparate fotográfico e histórico del municipio. A través de la web la ciudadanía puede consultar, explorar y compartir imágenes que reflejan la historia, las costumbres y la vida cotidiana del municipio berriztarra desde el siglo XIX hasta la actualidad, creando un puente visual entre el pasado y el presente de la localidad. “El conocimiento y la memoria no pertenecen solo a las instituciones; son un patrimonio común. Este proyecto es una forma de reconocer que lo que sabemos hoy se lo debemos a quienes nos precedieron, y de asegurar que ese legado llegue a las generaciones futuras”, defiende Orland Isoird, alcalde del municipio e impulsor del proyecto.

En lo que a la plataforma se refiere, reúne una amplia variedad de fotografías procedentes del archivo municipal y de múltiples aportaciones realizadas por vecinos y fotógrafos profesionales, asociaciones y entidades culturales. Sin embargo, Berriz Iruditan va mucho más allá de ser un simple repositorio de imágenes. “Se trata de un proyecto vivo, participativo y en constante crecimiento, que busca construir una memoria colectiva compartida entre la ciudadanía y el Ayuntamiento”, animan sus impulsores.

Los caseríos también son protagonistas en el archivo Berriz Iruditan

Aunque su presentación pública es reciente, Berriz Iruditan comenzó a gestarse en 2012, a partir del trabajo desarrollado con los álbumes fotográficos del archivo municipal y con imágenes recopiladas para distintas investigaciones y publicaciones, como Berrizko toponimia o Berrizko emakumeen ahozko historia. A ello se suman las entrevistas realizadas en colaboración con proyectos como Ahotsak.eus y Herriondarea.eus, que permitieron recuperar testimonios orales y fotografías históricas cedidas por las personas entrevistadas.

El proyecto toma como referencia el trabajo impulsado por la Diputación Foral de Gipuzkoa a través de Guregipuzkoa.eus, especialmente en lo relativo a la puesta en valor del patrimonio fotográfico. En este contexto, destaca la difusión de las imágenes del fotógrafo eibarrés Indalecio Ojanguren, cuyas instantáneas de la década de 1930 reflejan con gran valor documental la vida cotidiana de Berriz en aquella época.

Indalecio Ojanguren

Nacido en Eibar en 1887, se inicia en la fotografía y une su afición por la montaña con la pasión por fotografiar cuanta salida montañera, gentes y lugares visite en las mismas. Desarrolló su labor fotográfica a lo largo de la primera mitad del XX para múltiples medios y periódicos hasta bien entrada la década de los 60, falleciendo en 1972.

La colección, compuesta por más de 8000 fotografías, fue adquirida por la Diputación Foral de Gipuzkoa en el año 1966 y, tras numerosas vicisitudes, fue digitalizada y catalogada en el Archivo General de Gipuzkoa, situado en Tolosa y posteriormente puesta a disposición de la ciudadanía en el Koldo Mitxelena Kulturgunea para que pudiera ser libremente consultada.

Procesión de Viernes Santo Berriz Iruditan

Para su mejor uso, la plataforma Berriz Iruditan se divide en diferentes áreas temáticas: deporte, edificios, familias, fiestas y danzas, industrialización, memoria histórica, oficios tradicionales, tradiciones y costumbres, vistas aéreas, entre otras. En esta primera fase se han catalogado cerca de 900 imágenes, y está prevista la incorporación de otras 700 fotografías actualmente en proceso de digitalización, en colaboración con el Gobierno vasco, de cara a 2026. “Han sido muchos años de trabajo. Primero, determinar un sistema de catalogación adecuado para trabajar con bases de datos. Los metadatos son importantísimos para poder realizar búsquedas más eficientes en el repositorio. El proyecto quiere ser accesible a cualquier persona, pero también convertirse en una herramienta de investigación”, puntualiza el primer edil.

A la hora de continuar alimentando el archivo, el Ayuntamiento priorizará la publicación de este nuevo material y, posteriormente, revisará cada cuatro meses las aportaciones enviadas por la ciudadanía. Las imágenes que superen el proceso de validación se integrarán en la web de manera ordenada y continua. En los casos en los que sea necesario, el propio Consistorio ofrecerá un servicio específico para la correcta digitalización de las fotografías. “La plataforma destaca de forma visible la opción para compartir imágenes, facilitando la comunicación directa entre la ciudadanía y el Ayuntamiento. Todas las fotografías publicadas en Berriz Iruditan cuentan, por defecto, con una licencia Creative Commons, lo que favorece su difusión y reutilización con fines culturales y educativos”, explican desde la administración local.

Las fiestas se recogen en la plataforma digital Berriz Iruditan

Coincidiendo con el lanzamiento de la web, el Ayuntamiento ha organizado una exposición fotográfica en la Casa de Cultura, abierta durante todo este mes de diciembre. La muestra reúne una selección de imágenes históricas del casco urbano, oficios tradicionales, festividades, deportes y escenas de la vida cotidiana, y sirve también como espacio pedagógico para explicar el funcionamiento de la plataforma y animar a la participación ciudadana.

Memoria histórica

Berriz Iruditan se enmarca, además, en una política municipal más amplia de recuperación de la memoria histórica, que incluye la digitalización de documentos antiguos —algunos datados en los siglos XVII y XVIII—, la elaboración de libros, unidades didácticas y materiales audiovisuales que documentan la evolución social, cultural y económica del municipio.

Grupo de dantzaris en las fiestas del municipio Berriz Iruditan

En el desarrollo del proyecto han participado numerosas personas e instituciones: el personal técnico del Área de Euskera, la ciudadanía que ha cedido sus fotografías, fotógrafos vinculados históricamente al Ayuntamiento, entidades como Gerediaga Elkartea y Labayru Fundazioa, y empresas de diseño como 123creactiva. “Es un trabajo colectivo, y queremos agradecer a todas las personas y entidades que lo han hecho posible”, agradece Orlan Isoird.

Inauguración del frontón Berriz Iruditan

Con Berriz Iruditan, el municipio abre su patrimonio visual al mundo y lanza una invitación clara a la ciudadanía: explorar la web, compartir recuerdos y contribuir a construir un archivo común. “Porque cada imagen cuenta y cada aportación suma a la memoria viva de Berriz”, animan a colaborar desde el Consistorio berriztarra.

Prueba ciclista en la localidad berriztarra Berriz Iruditan